jeudi 30 juin 2016

Pèle-mèle


C'est la fin de l'année scolaire et  on installe l'exposition des élèves. Yves accroche les "Koïnobori", les carpes volantes sur le thème de "l'air et le vent".



It's the end of the school year. Time to install the exhibition of our students. Yves hangs the "Koïnobori", flying carps on the theme of "air and wind".

















Au jardin il fait moyennement beau, mais dès les premiers rayons du soleil ça pousse très vite. J'attend avec impatience de voir les premières fleurs sur les pieds de tomates.



The weather is not so good lately, but as soon as we see the sun, it grows very fast. I look forward to see the first flowers on my tomato plants.












Les dernières plaques... ça y est, ça prend forme. Bientôt j'imprime tout.


The last plates...This is it ! It takes shape. I will soon print them all.







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire